Tuesday, September 4, 2012

EDITORIAL WORK

Following the Fringe Line


VERSACE   2012

  Сезон след сезон смели тенденции се оплитат в косите на дамите и с лекота се отскубват, за да отстъпят място на други. С вечно присъствие бретонът – класик извайва индивидуалната притегателност на всяко лице, а с настъпването на първите есенни дни излиза на уличен манифест и приковава всички погледи. Способен изцяло да преобрази формата на лицето Ви, той притежава магнетизъм, с който оставате запомнени, а понякога, без дори да осъзнавате, се превръща във Ваш неотменен почерк. 
  Тази есен бретонът на почит (плътен и равен) има способността да рамкира лицето и да подчертава погледа. Дължината му варира от два пръста над веждите до под веждите. Късите бретони са подходящи за прави, равни и дълги коси, точно както демонстрираха от Versace за колекцията си есен/зима 2012/2013. Бретоните с дължина под веждите са в комбинация с подстрижка "каре" до брадата. 






photographed by  Simon Emmett-SCHWARZKOPF-Essential looks 2/1012

 Season after season daring tendencies are interweaving in ladies' hair and then break away easily to give space to others. The classic fringe, with its permanent presence moulds (carves) the individual attractiveness of each face and with the first autumn days “marches” along the streets and attracts the attention of all. The fringe can change the shape of your face completely – it possesses magnetism that makes you be remembered and sometimes, even without becoming aware of, it turns out to be your constant style (“handwriting”).
  This autumn, the “respected” fringe (thick and even/with equal length) can frame the face and underline the expression of the eyes. Its length varies from two fingers above the eye-brows to under the eye-brows. The short fringes are suitable for strait, even/with equal length and long hair, like the ones demonstrated by Versace in their autumn/winter 2012/2013 collection. The fringes with length below the eye-brows are combined with “French hair-cut” to the chin.






  










                                 



photographed by Kostadin Krustev- Harper's Bazaar september 2012

Визията на косата за тази сесия в  Harper's Bazaar се вдъхнових от  Versace runaway 2012 - бретонът е малко дързък и къс, но е ултра модерен. 



The hair for Harpers Bazaar editorial I was inspired by Versace runaway 2012-this fringe is a littel bit sassy and ultra short but very fashionable.



photographed by Kostantin Krustev
hair by Joro Petkov
make up by Aliza Baruh
styled by Nikolay Hristov
model Ekaterina Petkova@ivetfashionMA    

                            

No comments:

Post a Comment